AI 

Surah An-Nisā’ Ayat 29

Ayat 4:29

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَأْكُلُوٓا۟ أَمْوَٰلَكُم بَيْنَكُم بِٱلْبَٰطِلِ إِلَّآ أَن تَكُونَ تِجَٰرَةً عَن تَرَاضٍ مِّنكُمْ ۚ وَلَا تَقْتُلُوٓا۟ أَنفُسَكُمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِكُمْ رَحِيمًا

Maksudnya:

“Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu memakan harta sesama kamu dengan cara yang batil, kecuali dengan jalan perniagaan yang berlaku dengan suka sama suka antara kamu; dan janganlah kamu membunuh diri kamu. Sesungguhnya Allah sentiasa Mengasihani kamu.”

🌿 Huraian Ayat

1️⃣ “Lā ta’kulū amwālakum bainakum bil-bāṭil”

Jangan memakan harta sesama kamu secara batil.

“Batil” merangkumi:

Penipuan

Rasuah

Riba

Judi

Curi dan pecah amanah

Manipulasi kontrak

Perkataan “amwālakum” (harta kamu) menunjukkan: ➡ Harta orang lain itu seperti harta kita juga — Islam sangat menjaga hak sesama Muslim.

2️⃣ “Illā an takūna tijāratan ‘an tarāḍin minkum”

Kecuali melalui perniagaan yang saling reda-meredai.

Prinsip muamalat Islam: ✔ Ada akad yang jelas

✔ Tiada paksaan

✔ Tiada unsur penindasan

✔ Kedua-dua pihak rela

Islam tidak menghalang kekayaan — tetapi mesti melalui jalan yang halal.

3️⃣ “Wa lā taqtulū anfusakum”

Jangan kamu membunuh diri kamu.

Ulama mentafsirkan dalam dua makna:

Jangan bunuh diri sendiri (suicide)

Jangan saling membunuh sesama kamu

Ini menunjukkan Islam menjaga:

Nyawa

Keselamatan

Keharmonian masyarakat

4️⃣ “Inna Allāha kāna bikum raḥīmā”

Sesungguhnya Allah Maha Penyayang kepada kamu.

Larangan ini bukan untuk menyusahkan, tetapi untuk melindungi manusia daripada:

Kekacauan ekonomi

Kezaliman

Permusuhan

Kehancuran sosial

✨ Hubungan Ayat 29–30

Ayat 29 → Larangan dan prinsip

Ayat 30 → Ancaman bagi yang melanggarnya

Ini menunjukkan keseimbangan dalam Islam: ⚖ Rahmat dan keadilan berjalan seiring.

🌺 Pengajaran Untuk Zaman Sekarang

Ayat ini sangat relevan dalam isu:

Scam dan penipuan online

Penyalahgunaan kuasa dalam organisasi

Penindasan pekerja

Rasuah dalam pentadbiran

Sebagai pendidik atau pemimpin, ayat ini mengingatkan kita supaya: ✔ Telus dalam urusan kewangan

✔ Adil dalam membuat keputusan

✔ Menjaga amanah